Bật mí cách tắt dịch tự động trên Facebook mới nhất 2025

- 22/03/2025   

Bạn có bao giờ cảm thấy khó chịu khi Facebook tự động dịch những bài viết hoặc bình luận không đúng ý bạn? Tính năng này đôi khi gây phiền phức, đặc biệt với các bài viết liên quan đến kinh doanh hoặc giao tiếp với khách hàng quốc tế. Để giải quyết vấn đề này, tôi sẽ hướng dẫn bạn cách tắt dịch tự động trên Facebook nhanh chóng và hiệu quả, đảm bảo bạn kiểm soát tốt hơn nội dung trên nền tảng này. Hãy cùng khám phá ngay!

Bật mí cách tắt dịch tự động trên Facebook mới nhất 2025

1. Cách tắt dịch tự động trên Facebook mới nhất 2025

Dịch tự động trên Facebook là một tính năng hữu ích với người dùng cá nhân, nhưng đôi khi lại gây ra nhiều phiền toái cho các chủ shop kinh doanh online. Những thông điệp quan trọng có thể bị dịch sai ngữ cảnh, làm giảm tính chuyên nghiệp của thương hiệu trong mắt khách hàng. Để đảm bảo nội dung được truyền tải chính xác và nguyên bản, việc tắt dịch tự động là một giải pháp cần thiết. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết dành cho bạn, áp dụng trên cả điện thoại và máy tính.

1.1. Cách tắt dịch tự động trên Facebook bằng điện thoại

Điện thoại là công cụ không thể thiếu đối với các nhà bán hàng trực tuyến. Hầu hết mọi hoạt động từ quản lý fanpage, đăng bài đến tương tác với khách hàng đều diễn ra qua thiết bị này. Vì vậy, bạn cần biết cách tắt dịch tự động trên Facebook để nội dung không bị thay đổi ngoài ý muốn.

Bước 1: Truy cập cài đặt trên ứng dụng Facebook

  • Mở ứng dụng Facebook trên điện thoại.
  • Nhấn vào biểu tượng ba gạch ngang (menu) ở góc trên cùng bên phải (Android) hoặc góc dưới cùng bên phải (iOS).
  • Chọn Cài đặt & Quyền riêng tư → Cài đặt.
Bước 1: Truy cập cài đặt trên ứng dụng Facebook
Bước 1: Truy cập cài đặt trên ứng dụng Facebook

Bước 2: Tìm kiếm tùy chọn ngôn ngữ

  • Cuộn xuống mục Tùy chọn và chọn Ngôn ngữ và khu vực.
Bước 2: Tìm kiếm tùy chọn ngôn ngữ
Bước 2: Tìm kiếm tùy chọn ngôn ngữ

Bước 3: Tắt dịch tự động

  • Tại đây, bạn sẽ thấy mục "Ngôn ngữ mà bạn không muốn hệ thống tự động dịch". Nhấn vào đó và thêm các ngôn ngữ mà bạn không muốn Facebook tự động dịch.
Bước 3: Tắt dịch tự động
Bước 3: Tắt dịch tự động

Một chủ shop thời trang ở TP.HCM đã chia sẻ rằng, việc tắt tính năng này giúp họ kiểm soát nội dung khi đăng các bài viết bằng tiếng Anh để tiếp cận khách quốc tế. Trước đây, dịch tự động khiến nhiều bài viết bị hiểu sai ý, làm giảm chất lượng truyền tải thương hiệu.

1.2. Cách tắt dịch tự động trên Facebook bằng máy tính

Với các chủ shop sử dụng máy tính để quản lý fanpage hoặc giao tiếp qua Messenger, việc tắt dịch tự động cũng cần thực hiện để đảm bảo nội dung hiển thị chính xác. Máy tính thường được sử dụng khi cần thao tác trên nhiều cửa sổ cùng lúc hoặc soạn thảo nội dung dài.

Bước 1: Truy cập cài đặt Facebook

  • Đăng nhập vào tài khoản Facebook của bạn qua trình duyệt.
  • Nhấp vào biểu tượng hồ sơ ở góc trên bên phải → Cài đặt & quyền riêng tư → Cài đặt.
Bước 1: Truy cập cài đặt Facebook
Bước 1: Truy cập cài đặt Facebook

Bước 2: Điều chỉnh cài đặt ngôn ngữ

  • Trong bảng menu bên trái, chọn Ngôn ngữ và khu vực.
Bước 2: Điều chỉnh cài đặt ngôn ngữ
Bước 2: Điều chỉnh cài đặt ngôn ngữ

Bước 3: Tắt dịch tự động

  • Tại phần "Ngôn ngữ mà bạn không muốn hệ thống tự động dịch", nhấp vào "Chỉnh sửa" và thêm các ngôn ngữ mà bạn muốn tắt tính năng dịch tự động.
Bước 3: Tắt dịch tự động
Bước 3: Tắt dịch tự động

Một doanh nghiệp kinh doanh phụ kiện điện thoại tại Hà Nội đã gặp vấn đề khi khách hàng nước ngoài phàn nàn rằng các bài đăng bị dịch sai, làm mất thiện cảm. Sau khi thực hiện tắt dịch tự động trên máy tính, họ nhận thấy mức độ hài lòng của khách hàng quốc tế cải thiện rõ rệt.

Lưu ý quan trọng:

  • Tính năng này có thể cập nhật thường xuyên, vì vậy bạn cần kiểm tra lại sau mỗi lần Facebook thay đổi giao diện.
  • Đối với các chủ shop làm việc đa ngôn ngữ, hãy cân nhắc chỉ tắt dịch tự động cho những ngôn ngữ chính mà bạn sử dụng.

Những bước trên không chỉ giúp bạn tiết kiệm thời gian mà còn đảm bảo nội dung đến đúng với khách hàng mà không bị bóp méo bởi thuật toán của Facebook. Hãy thử ngay hôm nay để tối ưu hóa trải nghiệm quản lý kinh doanh của mình!

Đọc ngay: Cài đặt trả lời tin nhắn nhanh trên Fanpage Facebook cực đơn giản

2. Video cách tắt dịch tự động trên Facebook mới nhất 2025

Để giúp bạn dễ dàng thực hiện việc tắt dịch tự động trên Facebook, tôi đã chuẩn bị một video hướng dẫn chi tiết, minh họa từng bước cụ thể. Video này không chỉ đơn giản hóa mọi thao tác mà còn giúp bạn tiết kiệm thời gian và tránh những sai sót không đáng có khi điều chỉnh cài đặt. Hãy xem ngay video dưới đây để làm theo và đảm bảo các bài viết, nội dung của bạn giữ nguyên ý nghĩa gốc, mang lại sự chuyên nghiệp hơn trong mắt khách hàng.

Vậy là thông qua bài viết này, bạn đã nắm rõ cách tắt dịch tự động trên Facebook một cách dễ dàng và hiệu quả nhất trong năm 2025. Hãy áp dụng ngay để nâng cao trải nghiệm người dùng và khẳng định sự chuyên nghiệp cho thương hiệu của mình. Chúc bạn thực hiện thành công và tối ưu hóa hiệu quả kinh doanh trên nền tảng Facebook nhé

Tham khảo thêm: Cách tắt hoặc thay đổi âm thanh thông báo trên fanpage Facebook

Đình Mạnh

Phan Đình Mạnh, chuyên gia phát triển dự án Vpage, sở hữu hơn 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phần mềm quản lý chat đa kênh, đã hỗ trợ hàng trăm khách hàng tối ưu hóa quy trình bán hàng trên Facebook và các sàn thương mại điện tử. 


Với Vpage – phần mềm hỗ trợ chat đa nền tảng hàng đầu, tôi tự hào đồng hành cùng doanh nghiệp trong hành trình tìm kiếm các giải pháp tối ưu chi phí, khai thác hiệu quả các tính năng mới nhất từ Meta Facebook và gia tăng hiệu suất cho anh chị em bán hàng.


Đam mê của tôi là chia sẻ những giá trị hữu ích về SEO, tính năng phần mềm, kiến thức Facebook và các giải pháp thiết thực giúp các chủ shop kinh doanh online thành công hơn. Hy vọng những nội dung tôi chia sẻ sẽ mang lại giá trị thực sự cho bạn đọc!

(0/5) (0 vote)

Vpage - Phần mềm quản lý chat đa kênh

Tốt nhất, được sử dụng nhiều nhất
Hơn 100.000 cửa hàng đã tin dùng
Dùng thử miễn phí
Dùng thử miễn phí