Cách tạo phụ đề cho video trên Facebook mới nhất 2025

Video đã trở thành một công cụ truyền thông mạnh mẽ trên nền tảng mạng xã hội, đặt biệt là Facebook. Bạn có biết rằng đến 85% người dùng Facebook xem video trong chế độ im lặng? Phụ đề là yếu tố quan trọng không thể thiếu, giúp người xem hiểu rõ nội dung mà không cần dựa vào âm thanh. Cùng Vpage khám phá cách tạo phụ đề cho video trên Facebook mới nhất 2025 trong bài viết này.

1. Tại sao cần thêm phụ đề cho video trên Facebook?

Theo các nghiên cứu gần đây, video có phụ đề có khả năng tăng tỷ lệ xem hết video lên đến 12% so với những video không có phụ đề. Người dùng dễ dàng tiếp cận thông tin nhanh và tạo sự tập trung. Đặc biệt đối với những chủ shop kinh doanh online, việc giới thiệu sản phẩm thông qua video có phụ đề trở nên hiệu quả hơn khi mà khách hàng có thể nắm bắt thông điệp và ưu đãi mà không cần phải chỉnh lại âm thanh.

Thêm phụ đề kèm theo các từ khóa liên quan để người xem hiểu rõ nội dung mà còn tăng khả năng video của bạn được tìm thấy và đề xuất hơn trong các tìm kiếm. Chủ shop có thể mở rộng đối tượng khán giả và tối ưu hiệu quả tiếp thị cho thương hiệu của mình.

Một trong những lợi ích lớn nhất của việc thêm phụ đề là hỗ trợ cho những người khiếm thính. Phụ đề không chỉ là một lựa chọn mà còn là cách tốt nhất để những người khiếm thính vẫn có thể theo dõi nội dung video đầy đủ và hiệu quả. Tạo môi trường thân thiện và chính sách hòa nhập cho tất cả người xem không chỉ nâng cao trải nghiệm của họ mà còn thể hiện sự quan tâm và tôn trọng từ phía chủ shop đối với tất cả đối tượng khán giả.

Trong môi trường kinh doanh cạnh tranh hiện nay, việc thêm phụ đề cho video trên Facebook không chỉ là một chiến lược marketing thông minh mà còn là một hành động thể hiện sự quan tâm đến người xem.

2. Cách tạo phụ đề cho video trên facebook mới nhất 2025

Thêm phụ đề cho video trên Facebook sẽ giúp tăng cường trải nghiệm của người xem, đồng thời là công cụ hữu hiệu để tối ưu nội dung và thu hút đối tượng khán giả rộng hơn.

Bước 1: Để tạo phụ đề cho video của bạn, bạn cần chuẩn bị sẵn file phụ đề định dạng .srt (đây là định dạng phổ biến mà Facebook hỗ trợ). Bạn có thể tạo file này bằng một trong các cách sau:

• Sử dụng công cụ Subtitle Edit hoặc Aegisub: Các phần mềm chuyên dụng giúp bạn dễ dàng tạo và chỉnh sửa phụ đề cho video. Chúng cung cấp nhiều tính năng hữu ích như đồng bộ thời gian và thay đổi phong cách hiển thị phụ đề.
• Dùng trình soạn thảo như Notepad++: Nếu bạn không muốn sử dụng phần mềm chuyên dụng, bạn có thể tạo file phụ đề bằng cách sử dụng các trình soạn thảo văn bản. Lưu file đúng định dạng chuẩn của file .srt, bao gồm số thứ tự, thời gian bắt đầu, thời gian kết thúc và nội dung phụ đề.

Bước 2: Sau khi đã chuẩn bị file phụ đề, bạn tải video lên Facebook.

Truy cập vào Facebook Business Suite (trang quản lý dành cho các doanh nghiệp, kiểm soát nội dung và quảng cáo của mình trên Facebook) rồi tải video đã chuẩn bị.

Bước 3: Trong giao diện chỉnh sửa video, tìm và chọn “Phụ đề” sau đó nhấn vào “Tải lên phụ đề”. Chọn file .srt mà bạn đã tạo trước đó. Hệ thống sẽ xử lý file và hiển thị các nội dung phụ đề tương tự với thời gian và nội dung của video.

Đừng quên kiểm tra lại phần phụ đề đã được thêm vào để đảm bảo chúng được đồng bộ với âm thanh trong video. Nếu cần, bạn có thể chỉnh sửa lại một số chi tiết cho hoàn thiện.

Bước 4: Nhấn Lưu sau khi đã kiểm tra xong, để lưu những thay đổi trên video của bạn.

Bước 5: Xuất bản video để chính thức đưa video lên nền tảng Facebook. Kiểm tra lại mọi thông tin và cài đặt trước khi xuất bản để video của bạn đạt hiệu quả tối đa.

Việc thêm phụ đề cho video giúp cải thiện chất lượng nội dung và mang lại lợi ích lớn trong việc tiếp cận đa dạng hơn với người xem.

3. Cách tắt phụ đề trên Facebook

Thêm phụ đề cho video mang đến nhiều lợi ích, nhưng đôi khi bạn có thể muốn tắt chúng đi để có trải nghiệm xem tốt hơn, đặc biệt nếu bạn đã quen thuộc với nội dung hoặc đơn giản là không cần đến phụ đề.

3.1 Tắt hoàn toàn

Nếu bạn muốn tắt phụ đề hoàn toàn và không muốn chúng xuất hiện trong bất kỳ video nào mà bạn xem trên Facebook, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

Bước 1: Nhấp vào ảnh đại diện của bạn ở góc trên cùng bên phải của giao diện Facebook, chọn ”Cài đặt và quyền riêng tư” -> “Cài đặt”.

Bước 2: Cuộn xuống chọn “File phương tiện” ở cột bên trái.

Bước 3: Nhấn gạt nút “Luôn hiển thị phụ đề” sang phải để bật, gạt sang trái để tắt tính năng phụ đề cho tất cả các video. Khi thay đổi cài đặt này, các video mà bạn xem trên máy tính sẽ được áp dụng theo.

3.2 Tắt thủ công

Ngoài việc tắt phụ đề hoàn toàn, bạn cũng có thể lựa chọn tắt phụ đề một cách thủ công cho mỗi video bạn xem. Chúng ta có thể tắt thủ công phụ đề tạm thời mà không cần thay đổi cài đặt toàn bộ.

Bước 1: Khi bạn đang xem một video trên Facebook, nhấn vào biểu tượng CC (Closed Captions) nằm ở góc dưới bên phải của video.

Bước 2: Chọn Tắt phụ đề để tắt cho video mà bạn đang xem.

Bạn có thể lựa chọn cách tạo phụ đề cho video trên Facebook hoàn toàn hay thủ công đều được, miễn là bạn có thể tận hưởng trải nghiệm xem video trên Facebook thoải mái hơn. Phụ đề là công cụ hỗ trợ rất hữu ích, nhưng không phải lúc nào bạn cũng cần đến chúng. Các chủ shop có thể sử dụng phụ đề để tăng sự tương tác và tiếp cận đến nhiều đối tượng khách hàng hơn. Do đó, hãy cân nhắc kỹ lưỡng khi tắt phụ đề và tận dụng những lợi ích mà chúng mang lại khi cần thiết.

Vpage đã chia sẻ các cách tạo phụ đề cho video trên Facebook mới nhất 2025 đơn giản. Cảm ơn các bạn đã đọc!